美国翻国内vpn这一表述可能有些口语化或不准确，建议您在讨论军事技术或网络安全时，使用更专业和正式的语言。以下是一些关于美国如何利用中国防御技术的常见表述

1. 网络VPN技术：美国在某些情况下可能会使用中国开发的网络VPN技术，以增强其网络防御能力，通过使用中国研发的网络防护系统来提高国家安全。

2. 军事技术：虽然中国近年来在军事领域取得了进展，但美国是否曾利用中国技术进行军事部署，这是一个值得探讨的问题，如果有相关报告，可以提供更多的背景信息。

3. 通信技术：美国可能使用中国开发的通信技术，例如5G、人工智能等，在通信和网络安全方面提升其防御能力。

4. 军事部署：中国近年来在军事领域进行了大量部署，可能会在某些情况下使用到美国的技术，尤其是在防御和战略规划方面。

如果您有具体的背景或事件需要讨论,建议通过官方渠道获取信息，以确保讨论的准确性。